Carton nr.: 是什么意思?

zhangshan
zhangshan 2014-03-17最后更新
瑞典客人外箱正唛,其中有一个“Caton nr."是不是要注明箱号的意思?比如,1OF 200?请高手帮忙解答,在此谢谢啦。

邦友回复

*低俗、灌水、广告等回复不会显示 回复内容
2014-03-20josé.luis.Abelenda

创世风翻译社(Transform)致力于多语种、跨行业的翻译服务。创人毕业于广外高翻学院;曾担任“广交会”馆刊编辑部主笔翻译,负责翻译、审校与出版!我们的业务涵盖财经、文献、移民、机械、商务、医学等多领域翻译服务。人:陈小姐QQ:823****17请戳http://shop367****2.taobao.com

2014-03-19Jeyaraj.Xier

应该是 Carton no.:

2014-03-19yulianti.utami

这样的话我就不确定了 最好和客户确认一下

2014-03-18tammy98632

不好意思,刚看错了,客人发过来的是”Cart nr." 这样的话,意思是不是一样的。请指教!

2014-03-18胡以轩

Carton Number的意思。 你理解的是对的。

2014-03-18zhaoqi

是箱号, 需要1/200.... 但在单据中不用显示具体数字。